Чехія, Україна
Аудіокнига про розділені українці стала найкращою у Чехії у 2025 році
Студентка чеської академії Вікторія Кралько створила проект «Hovory», який отримав дві головні нагороди. Робота присвячена телефонним розмовам українців, розділених війною.
Найкращою аудіокнигою 2025 року у Чехії визнано проект «Hovory», який розповідає про телефонні розмови українців, розділених війною. Ця робота отримала одразу дві престижні нагороди, ставши абсолютним переможцем року та найкращим твором поза категоріями, про що повідомило Чеське радіо.
Автором проекту є Вікторія Кралько, студентка Академії виконавських мистецтв у Празі. Українка, народжена в Чехії, обробила низку реальних розмов людей, розділених конфліктом, і переклала їх чеською мовою. Відомі чеські актори прочитали цей твір, надавши йому професійного звучання.
Журі високо оцінило надзвичайну силу та важливість проєкту. Експерти зазначили, що аудіосеріал передає неприкрашені історії людей у вражаючій звуковій формі. Сучасна мова та пластичне акторське виконання дозволяють проявитися глибоким людським емоціям.
У творі звучать голоси захисника «Азовсталі», який перебуває в російському полоні, і його дружини, а також розповідь бабусі, яка залишилася в Празі з онуком, тоді як її дочка повернулася до України і вступила до лав ЗСУ. Кожен дзвінок, тиша та мовчання мають тут своє значення.
Вікторія Кралько познайомилася з дружиною полоненого захисника на акції в Празі на підтримку ув'язнених. Саме її розповідь стала імпульсом для створення всієї серії. Вона вивчає звукову творчість на факультеті кіно й телебачення академії, хоча вся родина її батьків живе в Україні.
У конкурсі 2025 року взяли участь 124 аудіокниги, але «Hovory» виділилася серед них своєю документальною силою свідчення. Проєкт нагадує про те, як телефон стає єдиним засобом контакту з близькими та передачі всіх емоцій під час війни.
Читайте також
- Український аудіосеріал «Дзвінки» визнано найкращою аудіокнигою року у Чехії
- Санкційний скандал на Венеційській бієнале: павільйон РФ закрили, а комісарку звинуватили у зв'язках з ФСБ
- Активістки Pussy Riot та Femen провели протест проти участі Росії у Венеційській бієнале
- 15 країн засудили російську пропаганду на Венеційській бієнале: спільна заява на підтримку України
- Фінляндія та Чехія масштабують підтримку ЗСУ: деталі «чеської ініціативи»
Новини цього розділу
Майстриня з Решетилівки Олена Коршунова отримала премію імені Панаса Мирного
Решетилівська дитяча школа мистецтв презентує звітний концерт
Завдання на День вишиванки для дітей: як розвивати культурну спадщину
Музика з видом на столицю: стартує сезон симфонічних вечорів на дахах Gulliver та River Mall
Лондон та Париж стали найкращими культурними містами Європи у 2026 році
Руслана і Андрій Данилка: «Зірки зійшлися» перед Євробаченням-2026
Вірші про сім'ю на День сім'ї 2026: найніжніші рядки українською
Василь Стефаник: 155 років від дня народження українському письменнику
Лелека створила саундтрек для українського серіалу «І будуть люди»
Катерина Кравченко презентувала книгу «Ліфт»: історія боротьби та надії
Коментарі
Коментарів ще немає. Будьте першим у цій дискусії.