Книга української письменниці Вікторії Амеліної увійшла до списку творів, які варто прочитати у 2025 році. Британська редакція видання BBC включила твір до свого рейтингу, визнавши його важливим для світової спільноти. Цей факт підкреслює міжнародне визнання української літератури та особистого внеску автора у документування війни.

Робота «Щоденник війни і правосуддя: Дивлячись на жінок, які дивляться на війну» вийде у лютому цього року. Виданням займатиметься відоме світове видавництво Macmillan Publishers St. Martin's Press. У книзі зібрані реальні історії українських жінок, які ведуть боротьбу проти російських окупантів або надають їм допомогу.

Серед оповідачок — відомі громадські діячки та волонтери. До них належать адвокат Євгенія Закревська, правозахисниця Лариса Денисенко та лауреатка Нобелівської премії миру Олександра Матвійчук. Особливу увагу приділено історії бібліотекарки Юлії Какулі-Данилюк, яка допомогла знайти щоденник закатованого дитячого письменника Володимира Вакуленка.

Передмову до збірки написала канадська письменниця Маргарет Етвуд. Авторка роману-антиутопії «Оповідь служниці» є відомою літературною критичкою та феміністкою. Її участь у проекті додає книзі ваги та міжнародного резонансу.

Вікторія Амеліна, авторка цієї збірки, загинула влітку 2023 року від російського ракетного обстрілу. Вона пройшла шлях від письменниці до військової репортерки після повномасштабного вторгнення у 2022 році. Її фотографії та інтерв'ю з жінками з епіцентру конфлікту стали основою для цієї важливої публікації.

Твори Вікторії Амеліної вже публікувалися багатьма мовами та отримували численні літературні нагороди. Письменниця була членкинею PEN Ukraine та правозахисниці, яка документувала воєнні злочини. Посмертно вона була нагороджена орденом «За заслуги» III ступеня президентом Володимиром Зеленським.

Цей рейтинг BBC є важливим кроком у просуненні української культури на світову арену. Книга не лише зберігає пам'ять про героїзм українських жінок, але й показує реальну ціну війни. Читачам пропонується ознайомитися з цим твором, щоб краще зрозуміти контекст подій та людські долі, які стали жертвами агресії.