Акторка К’оріанка Кілчер подала до суду на режисера Джеймса Кемерона, Disney, студію Lightstorm Entertainment та кілька компаній, що працювали над візуальними ефектами для “Аватара”. Вона стверджує, що її зовнішність використали для створення образу Нейтірі без її відома та згоди.