У Японії суд визнав публікацію детальних спойлерів до аніме та фільмів порушенням авторських прав і засудив 39-річного чоловіка до 1,5 року умовного позбавлення волі. Це рішення, опубліковане виданням Asahi Shimbun, стало прецедентом у справі про захист інтелектуальної власності в цифровому середовищі.

Чоловік розміщував на власному вебсайті повні текстові перекази популярних стрічок, зокрема фільмів «Годзілла: Мінус один» та «Повелитель». У матеріалах містилися не лише описи сюжету, а й розшифровки діалогів та ключові сцени, що фактично відтворювали зміст творів без відео та звуку.

Судові органи дійшли висновку, що такі тексти є формою адаптації, яка вимагає дозволу правовласника. Аргументи захисту про те, що без аудіовізуального ряду неможливо повністю передати суть історії, суд не підтримав, вважаючи їх недостатніми для виправдання дій.

Додатковим обтяжувальним фактором стало те, що на сторінках із переказами розміщувалася реклама, що приносило прибуток порушнику. Це підкреслило комерційний характер діяльності чоловіка та вплинуло на суворість покарання.

За підсумками розгляду справи суд призначив 1,5 року ув'язнення умовно з іспитовим строком чотири роки. Якщо протягом цього періоду чоловік не порушить закон, покарання не буде виконано. Також його зобов'язали сплатити штраф у розмірі 1 мільйона єн, що становить близько 6,3 тисячі доларів США.

Цей випадок демонструє, як суворі закони Японії ставляться до порушення авторських прав, навіть у випадках, коли мова йде про текстові описи творів, а не про пряме копіювання відеофайлів.