Україна
Слова, які вважаємо українськими, але це кальки: чим їх замінити
Мовознавці закликають свідомо очищувати українську мову від росіянізмів та штучних запозичень, які витісняють питомі відповідники.
Панування Російської імперії на території України залишило помітний слід, зокрема й у мові, яка зазнала значного впливу російських запозичень. Багато українців щодня використовують значну кількість росіянізмів, часто навіть не замислюючись про це. Такі слова поступово засмічують мовлення, витісняючи питомі українські відповідники штучними кальками.
Читайте також
- Слово кормушка є калькою: як правильно називати годівницю українською
- Як бізнесу уникнути штрафів за рекламу не українською: нові вимоги Держпродспоживслужби
- Прихований цукор у продуктах: як його розпізнати та чи варто повністю відмовлятися
- Чотири слова з апострофом, які стають пасткою для випускників на НМТ 2026
- Як правильно відповісти на чхання українською: помилка «будь здоров»
Новини цього розділу
Майстриня з Решетилівки Олена Коршунова отримала премію імені Панаса Мирного
Решетилівська дитяча школа мистецтв презентує звітний концерт
Завдання на День вишиванки для дітей: як розвивати культурну спадщину
Музика з видом на столицю: стартує сезон симфонічних вечорів на дахах Gulliver та River Mall
Лондон та Париж стали найкращими культурними містами Європи у 2026 році
Руслана і Андрій Данилка: «Зірки зійшлися» перед Євробаченням-2026
Вірші про сім'ю на День сім'ї 2026: найніжніші рядки українською
Василь Стефаник: 155 років від дня народження українському письменнику
Лелека створила саундтрек для українського серіалу «І будуть люди»
Катерина Кравченко презентувала книгу «Ліфт»: історія боротьби та надії
Коментарі
Коментарів ще немає. Будьте першим у цій дискусії.